Terms of Use

1. General

The owner and operator of the website https://www.fructal.si/, its subpages and domains is the company FRUCTAL d.o.o. (hereinafter: the company, Fructal or FRUCTAL d.o.o.).

Company details:

Full name: FRUCTAL d.o.o.
Registered office: Tovarniška cesta 7, 5270 Ajdovščina, Slovenia
Registration number: 5048664000
Tax number: SI 60780487
Email: info@fructal.si
Website: https://www.fructal.si/

The website https://www.fructal.si/ has been established for the purpose of presenting the company FRUCTAL d.o.o., its brands, products, activities and projects and for informing the public about the company and its activities.

The website may also contain information about job vacancies and may allow the submission of job applications or the sending of curricula vitae (CV).

All information and data published on the website are of an informational nature. FRUCTAL d.o.o. strives to ensure the accuracy and timeliness of the published data, however it does not guarantee their completeness or uninterrupted availability. Users use the content of the website at their own responsibility, except in cases where the law provides otherwise.

These General Terms determine the conditions of use of the website of FRUCTAL d.o.o., including all subpages and domains, and apply to all users and to all forms of use of the website.

2. Definitions

The General Terms are the present General Terms of use of the website https://www.fructal.si/.

Website means the website of FRUCTAL d.o.o., accessible at https://www.fructal.si/, including all subpages and domains.

A user of the website is any visitor who accesses the website or its subpages.

A consumer is a natural person who uses the website for purposes that are outside his or her professional or gainful activity.

3. Rights and Obligations

These General Terms apply to all users of the website.

By using the website, the user confirms that he or she is familiar with these General Terms and fully accepts them.

If the user does not agree with the Terms, the company advises against using the website.

The website is generally accessible 24 hours a day and every day of the year. FRUCTAL d.o.o. reserves the right to temporarily limit or interrupt access for technical reasons, including maintenance, upgrades and technical errors.

The company does not guarantee the availability of the website in the event of network outages, errors, technical disturbances or force majeure.

FRUCTAL d.o.o. reserves the right to change, supplement or remove the content of the website at any time.

In the event of a breach of these General Terms, the company may disable the user’s further use of the website without prior notice.

The user must use the website lawfully and for personal and non-commercial purposes. The use of the website for the dissemination of malicious programs, illegal content or any other misuse of the website is prohibited.

The website is intended for persons older than 16 years of age. Persons under the age of 16 may use the website only with the consent of their parents or legal guardians, in accordance with Article 8 of the General Data Protection Regulation (GDPR) and ZVOP-2.

4. Limitation of Liability

The data on the website are solely of an informational nature and have no legal effect unless explicitly stated otherwise.

FRUCTAL d.o.o. shall not be liable for linguistic, content-related or technical errors or for any outdated information.

The user uses the website at his or her own responsibility. The company shall not be liable for any indirect or direct damage arising from the use or inability to use the website.

The provisions on limitation of liability from this article do not affect the rights of consumers guaranteed by the Consumer Protection Act (ZVPot-1) or other mandatory legislation.

The website may contain links to websites of third parties. FRUCTAL d.o.o. shall not be responsible for their content, availability or the protection of personal data on those websites. The user accesses third-party websites at his or her own responsibility.

5. Restrictions of Use and Copyright

It is prohibited to modify, copy, distribute, publish or perform any commercial use of the content without the prior written consent of FRUCTAL d.o.o.

FRUCTAL d.o.o. is the holder of all copyrights to the content, texts, photographs, graphic elements, logos, trademarks and other materials on the website, except where explicitly stated otherwise.

All trademarks, logos and other protected signs published on the website are the property of FRUCTAL d.o.o. or third parties and may not be used without the prior permission of the rights holder.

6. Personal Data Protection and Privacy

FRUCTAL d.o.o. processes the personal data of users in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council (GDPR) and the Personal Data Protection Act (ZVOP-2).

The company applies appropriate technical and organizational measures to protect personal data against unauthorized access, loss, destruction or disclosure.

Detailed information on the processing of personal data, including legal bases, categories of data, purposes of processing, rights of individuals and contact details of the Data Protection Officer, if appointed, are set out in the Privacy Policy available on the website www.fructal.si.

When browsing the website in the usual manner without submitting a contact form or applying for a job vacancy, the user generally remains anonymous.

The company shall not be liable for misuse of the website by third parties, however it undertakes that in the event of a security incident it will act in accordance with applicable legislation, including notification to the supervisory authority and affected individuals where required.

7. Cookies

The website of FRUCTAL d.o.o. may use cookies for the purpose of ensuring the functionality of the website and improving the user experience.

Cookies are used in accordance with the Electronic Communications Act (ZEKom-2), which requires the user’s consent for the installation of cookies that are not strictly necessary for the functioning of the service.

Detailed information on the types of cookies, their purpose, duration and options for their management are set out in the Cookies Policy available on the website www.fructal.si.

The user may at any time change or withdraw consent for the use of cookies through browser settings or through the consent management mechanism on the website.

8. Information About Products and Nutritional Data

The website may contain information about the products of FRUCTAL d.o.o., including product descriptions, ingredients, nutritional values, allergens, product photographs and other information.

All information about products on the website is of an informational nature and is intended for the general presentation of products. The company strives to provide accurate and up-to-date data, however it does not guarantee that all information on the website is always complete or free of errors.

The actual product information, including ingredients, nutritional values, allergens and other mandatory information, is always indicated on the product packaging in accordance with applicable food labeling legislation.

Users are advised to always check the information on the product packaging before using or consuming the product.

Photographs of products on the website are symbolic and are intended solely for illustration. The actual appearance of the product, packaging or labeling may differ.

FRUCTAL d.o.o. assumes no responsibility for any differences between the information on the website and the actual information on product packaging, except in cases where applicable legislation provides otherwise.

9. Job Applications and Submission of Curricula Vitae

The website may contain information about job vacancies in the company FRUCTAL d.o.o. or may allow the submission of job applications or the sending of curricula vitae (CV).

By submitting a job application or sending a curriculum vitae through the website, the user confirms that the submitted data are true, accurate and complete.

Data provided by a candidate in the context of a job application are processed exclusively for the purpose of carrying out the recruitment process in accordance with applicable personal data protection legislation.

More detailed information regarding the processing of personal data of job applicants, including legal bases, retention periods and the rights of individuals, is set out in the Privacy Policy.

FRUCTAL d.o.o. reserves the right not to respond to received job applications or not to invite the candidate to further stages of the recruitment process.

The submission of a job application through the website does not constitute the conclusion of an employment contract or any other obligation of the company towards the

candidate.

10. Applicable Law and Dispute Resolution

The law of the Republic of Slovenia shall apply to the interpretation of these General Terms.

The parties shall attempt to resolve any disputes amicably. In the event that an amicable resolution cannot be reached, the court with subject-matter jurisdiction according to the registered office of FRUCTAL d.o.o. shall have jurisdiction to resolve the dispute.

The provision of the previous paragraph does not affect the rights of consumers, for whom the court according to the permanent residence of the consumer has jurisdiction in accordance with the Consumer Protection Act (ZVPot-1).

11. Final Provisions

All questions, comments or complaints relating to the website may be sent by users to: info@fructal.si.

FRUCTAL d.o.o. reserves the right to amend these General Terms. The company will inform users of material changes by publishing a notice on the website. Changes shall take effect upon publication on the website, unless a different deadline is specified for an individual amendment.

If any provision of these General Terms becomes invalid or unenforceable, this shall not affect the validity of the remaining provisions. The invalid provision shall be replaced by a valid provision that corresponds as closely as possible in its purpose and economic objective to the invalid provision.

The General Terms are published on the website https://www.fructal.si/.